Отправлено: 20.06.08 20:11. Заголовок: Словарик!!

Как-то в разговоре с SM_Seleniti мы пришли к выводу, что
в аниме и в манге, на сайтах и на форумах, нам часто встречаются не совсем понятные, а зачастую и неизвестные японские фразы.

Давайте создадим словарик, где можно поделиться своими знаниями или спросить о значении неясного слова!!!!

 Отправлено: 09.08.08 03:12. Заголовок: Aishiteru, да ладно,..

Aishiteru, да ладно, все понимаем!

 Отправлено: 09.08.08 03:25. Заголовок: :sm77: ..

 Отправлено: 09.08.08 10:58. Заголовок: Конечно понимаем и б..

Конечно понимаем и будем терпеливо ждать

 Отправлено: 09.08.08 11:21. Заголовок: Воистину терпеливо. ..

Воистину терпеливо. )

 Отправлено: 09.08.08 14:36. Заголовок: Да, мы вообще люди т..

Да, мы вообще люди терпеливые... Когда надо...

 Отправлено: 10.08.08 11:17. Заголовок: А когда не надо, мы ..

А когда не надо, мы просто флудим не по теме...

 Отправлено: 11.08.08 02:01. Заголовок: Всё. начинаю. Шлю вс..

Всё. начинаю. Шлю всем по порядку,кто как просил.
Ждите 13 писем О_О
Мамору , я так и не поняла, тебе высылать?)

 Отправлено: 11.08.08 02:19. Заголовок: КсюНЯ ,а твоего ящик..

КсюНЯ ,а твоего ящика в профиле нету...(

 Отправлено: 11.08.08 10:49. Заголовок: Aishiteru, для Мамор..

Aishiteru, для Мамору, наверное лучше выслать на ящик Луны или Нефа.
Вот ящик LA-LOONA yak2010@yandex.ru

 Отправлено: 11.08.08 12:33. Заголовок: Угу, я знаю, Луне вы..

Угу, я знаю, Луне высылать буду=)

 Отправлено: 20.10.08 08:40. Заголовок: Что в японской речи ..

Что в японской речи обозначает окончание "-мару"? Шика-мару, Орочи-мару, реви, Замби-мару... И, вроде, грамматически относится к мужскому роду, если по контексту смотреть...

 Отправлено: 20.10.08 15:55. Заголовок: „Ђ„ѓ„~„Ђ„r„~„Ђ„z „y„..

„Ђ„ѓ„~„Ђ„r„~„Ђ„z „y„u„‚„Ђ„s„|„y„† „r„u„x„t„u „Ђ„t„y„~ „y „„„Ђ„„ „w„u, „Ѓ„Ђ„Џ„„„Ђ„}„… „r„Ќ„Ѓ„y„ѓ„Ќ„r„p„ђ „r„ѓ„v
Скрытый текст

ЉЫ [‚Ь‚й]„}„p„‚„… 1) „{„‚„…„s 2) „Ѓ„Ђ„|„~„Ќ„z <a.> 3) „ѓ„Ќ„„„Ќ„z <a.> ЉЫ‘ѕ [‚Ь‚й‚Ѕ]„}„p„‚„…„„„p 1) „q„‚„u„r„u„~„‰„p„„„Ќ„z <a.> 2) „q„‚„u„r„~„Ђ 3) „{„Ђ„|„Ђ„t„p ЉЫ–Ш [‚Ь‚й‚«]„}„p„‚„…„{„y 1) „q„‚„u„r„u„~„‰„p„„„Ќ„z <a.> 2) „q„‚„u„r„~„Ђ 3) „{„Ђ„|„Ђ„t„p ЉЫ‚ў [‚Ь‚й‚ў]„}„p„‚„…„y 1) „x„p„q„u„s 2) „r„Ђ„{„‚„…„s <ad.> 3) „{„‚„…„s„|„Ќ„z <a.> 4) „{„‚„…„s„Ђ„} <ad.> 5) „ѓ„†„u„‚„y„‰„u„ѓ„{„y„z <a.> ЉЫЃX‚Ж [‚Ь‚й‚Ь‚й‚Ж]„}„p„‚„…„}„p„‚„…„„„Ђ 1) „Ѓ„…„‡„|„Ќ„z <a.> ЉЫЃX [‚Ь‚й‚Ь‚й]„}„p„‚„…„}„p„‚„… 1) „r„Ђ„r„ѓ„u <ad.> 2) „r„Ѓ„‚„p„‡ <ad.> 3) „t„Ђ„‰„y„ѓ„„„p <ad.> <col.> 4) „Ѓ„Ђ„|„~„Ђ„ѓ„„„Ћ„ђ <ad.> ЉЫ‚Б‚±‚ў [‚Ь‚й‚Б‚±‚ў „}„p„‚„…„{„{„Ђ„y 1) „{„‚„…„s„Ђ„r„Ђ„z <a.> ЉЫ‚Е [‚Ь‚й‚Е]„}„p„‚„…„t„Џ 1) „S„p„{ „„„Ђ„‰„~„Ђ! <conj.> 2) „q„…„t„„„Ђ <conj.> 3) „ѓ„|„Ђ„r„~„Ђ <conj.> 4) „‘„{„Ђ„q„Ќ <conj.> 5) „r„Ђ„r„ѓ„u <ad.> 6) „r„Ѓ„‚„p„‡ <ad.> 7) „t„Ђ„‰„y„ѓ„„„p <ad.> <col.> 8) „Ѓ„Ђ„|„~„Ђ„ѓ„„„Ћ„ђ <ad.> 9) „ѓ„Ђ„r„u„‚„Љ„u„~„~„Ђ 10) „r„ѓ„u„?„u„|„Ђ <ad.> 11) „ѓ„Ђ„r„ѓ„u„} <ad.> ЉЫ‚Я‚й [‚Ь‚й‚Я‚й]„}„p„‚„…„}„Џ„‚„… 1) „x„p„ѓ„…„‰„y„r„p„„„Ћ (Pf. „x„p„ѓ„…„‰„y„„„Ћ) 2) „ѓ„r„u„‚„„„Ќ„r„p„„„Ћ 3) „y„ѓ„{„…„Љ„p„„„Ћ (Pf. „y„ѓ„{„…„ѓ„y„„„Ћ) 4) „Ђ„q„Ђ„|„Ћ„ѓ„„„y„„„Ћ ЉЫ‚ЯЌћ‚Ю [‚Ь‚й‚Я‚±‚Ю]„}„p„‚„…„}„Џ„{„Ђ„}„… 1) „y„ѓ„{„…„Љ„p„„„Ћ (Pf. „y„ѓ„{„…„ѓ„y„„„Ћ) 2) „Ђ„q„Ђ„|„Ћ„ѓ„„„y„„„Ћ ЉЫЊ` [‚Ь‚й‚Є‚Ѕ]„}„p„‚„…„s„p„„„p 1) „{„‚„…„s ЉЫЋ– [‚Ь‚й‚І‚Ж]„}„p„‚„…„s„Ђ„„„Ђ 1) „r„ѓ„u 2) „?„u„|„Ђ„ѓ„„„Ћ <f.> ЉЫЏo‚µ [‚Ь‚й‚ѕ‚µ]„}„p„‚„…„t„p„ѓ„y 1) „s„Ђ„|„Ќ„z ЉЫ‘ѕ‘«Џк [‚Ь‚й‚Ѕ‚ ‚µ‚О]„}„p„‚„…„„„p„p„ѓ„y„q„p 1) „|„u„ѓ„p ЉЫ’Ч‚к [‚Ь‚й‚В‚Ф‚к]„}„p„‚„…„?„…„q„…„‚„Џ 1) „Ђ„q„r„p„| ЉЫ•@–I [‚Ь‚й‚Н‚И‚О‚ї]„}„p„‚„…„‡„p„~„p„q„p„„„y 1) „Љ„}„u„|„Ћ <m.>

 Отправлено: 20.10.08 15:56. Заголовок: в шикамару- шика=оле..

в шикамару- шика=олень
И про орочи и заби нинаю(

 Отправлено: 28.10.08 12:36. Заголовок: Твой пост, который п..

Твой пост, который после моего идет - он на каком языке?

 Отправлено: 18.05.09 11:21. Заголовок: Вопрос - как по-япон..

Вопрос - как по-японски будет очень вежливое и официальное "Приятно познакомится"?

 Отправлено: 18.05.09 20:07. Заголовок: ты: douzo yoroshiku ..

ты: douzo yoroshiku onegai shimas
ответ: kochira koso yoroshiku
Стандартная, подчёркнуто - вежливая формула.

 Отправлено: 19.05.09 07:52. Заголовок: Спасибо, Ами-чан, ты..

Спасибо, Ами-чан, ты меня спасла)

 Отправлено: 03.09.09 15:21. Заголовок: Как по-японски будет..

Как по-японски будет полная вежливая формулировка "По вашему приказанию прибыл"?